How to provide compassionate support to viewers in distress without stepping outside your role.